Gitリポジトリにコミットしたら507 Insufficient Storage のエラーが出ます。どうすればいいですか?

こちらはストレージの容量上限に達してしまい、コミットできない場合に表示されるエラーとなります。

エラーを解消するためにはプラン変更でストレージの容量を拡張していただくか、リポジトリの履歴を削除していただき、必要な情報のみ再度コミットしてください。

リポジトリの履歴の削除手順は以下の通りです。

対象となるリポジトリをローカルにクローン
プロジェクト設定の Git の設定からリポジトリを削除
1.でクローンしてきたものから、不要なファイルを削除
新しいGitリポジトリを登録
3.のファイル群を新しいリポジトリにプッシュ